Мудрик зганьбився перед вболівальниками Челсі: фанати синіх присоромили вінгера збірної України
Вболівальники лондонського Челсі помітили, що вінгер національної команди України Михайло Мудрик допустив прикру орфографічну помилку у власному татуюванні.
Михайло Мудрик вже приступив до підготовки до нового сезону з Челсі після завершення виступів у складі збірної України на Євро-2024. Саме на тренуванні лондонської команди вболівальники синіх помітили тату нашого співвітчизника.
На його татуюванні написано: «Not always does lighting strike when there are sparks», що перекладається, як «Не завжди освітлення б'є, коли є іскри».
Але фанати Челсі швидко знайшли орфографічну помилку в слові «lighting», яке мало б бути написано, як «lightning». Переклад тоді буде: «Не завжди блискавка б'є, коли є іскри».
У чому полягає помилка
- «Lightning» означає «блискавка», що є правильним у контексті цієї фрази.
- «Lighting» означає «освітлення», що не має сенсу в даному контексті.
Нагадаємо, що Мудрик минулого сезону провів 41 матч за Челсі у всіх офіційних турнірах, забив сім голів та віддав дві результативні передачі.
- Контракт Михайла з клубом чинний до 30 червня 2031 року.
- Transfermarkt оцінює вартість українського півзахисника у 35 млн євро.