«Друг зніяковів і попросив мене більше так не говорити»: ексзахисник Дніпра згадав, як «лаявся» у магазині
1151 
З 2013-го по 2016 рр. Дуглас виступав у складі Дніпра, з яким досягав фіналу Ліги Європи у сезоні 2014/15, де команда Мирона Маркевича програла Севільї (2:3).
В ексклюзивному інтерв'ю для сайту «Український футбол» бразилець згадав веселий момент про свою адаптацію до нашої країни.
«Є кумедна історія: якось у супермаркеті я голосно попросив друга португальською взяти цукор (українською звучить як «асукар», – прим. «УФ»). Люди почули це й сприйняли зовсім інакше – слово за звучанням нагадувало лайку.
Друг зніяковів і попросив мене більше так не говорити. Вийшло весело, хоч я й не знав про подібну схожість у звучанні».
Окрім цього, захисник розповів, яких успіхів йому вдалося досягти у вивченні мови.
«Спочатку мені було дуже складно без перекладача. Але коли я потрохи почав вчити мову, життя стало набагато легшим. Я міг сам ходити по магазинах, спілкуватися з персоналом, щось розуміти на тренуваннях без перекладу.
Це додало впевненості. Першими звичайно вивчив лайливі слова, як зазвичай і буває, коли іноземець-футболіст вчить мову», – зазначив Дуглас
- У складі Дніпра бразильський центральний захисник виступав з 2013-го по 2016 рр.: 87 проведених матчів та один забитий гол.
- Також захищав кольори Дніпра-1 з 2020-го по 2021-й: 19 поєдинків, два м'ячі та один асист.
- Станом на зараз обидва клуби вже припинили своє існування: ФК Дніпро у 2020-му, а СК Дніпро-1 у 2024-му.
- Щодо Дугласа, то він цього літа перейшов до команди Фігейренсе з бразильської Серії С.
Дотримуйтеся правил (принципів) відповідальної гри