Ротань міг пограти у відомих іноземних клубах: легенда Дніпра назвав три команди, в які він так і не перейшов
920 
Колишній півзахисник збірної України (2003-2018) Руслан Ротань пригадав, які мав пропозиції з Європи перед своїм трансфером з Дніпра у Динамо влітку 2005 року.
«Я хотів перейти в європейський чемпіонат. У мене були пропозиції на той час. Панатінаїкос. Але потрібно було дочекатися завершення контракту з Дніпром. Вони шалені гроші на той час пропонували. Чому не міг перейти як трансфер? Вони не хотіли платити за це.
Був інтерес від Бордо, але вони також хотіли, аби я перейшов до них вільним агентом. У клубі розуміли, що на мене є попит, я вже на той час гравець збірної. Мені хотілося у цей юнацький максималізм поїхати за кордон. Дуже хотілося».
Також Ротань пригадав, що наприкінці кар'єри міг втілити свою мрію та пограти за кордоном, однак не розібрався у контрактних тонкощах в МЛС.
«Це вже було ближче до завершення кар'єри. Це Чикаго [Файр] з МЛС. Мені навіть хотілося більше поїхати для родини. Але там були агентські моменти, які мені потрібно було пояснити.
Я не знав, що у них такі правила і вони дають контракт на один рік потім з пролонгацією. Я це не знав, почав сперечатися. Перевозити дітей і сім'ю лише на один рік? Давайте на два роки, 2+1. Я на цьому стояв. Я жалкую, бо хотів поїхати», – розповів Ротань ютуб-каналу «Денис Бойко».
- Найбільше матчів у своїй кар'єрі Ротань провів за Дніпро (1999-2005, 2008-2017): 416 поєдинків, 45 голів та 72 результативні передачі.
- Також в Україні півзахисник виступав за київське Динамо (2005-2008, 2018), за яке зіграв у 83 зустрічах, забивши вісім голів та оформивши 12 асистів.
- Єдиний закордонний клуб в кар'єрі Ротаня – це чеська Славія (Прага), у складі якої він виступав з 2017 по 2018 рр., провівши 14 матчів (один асист).
- За національну збірну України хавбек зіграв у 100 поєдинках, забивши вісім голів та віддавши вісім результативних передач.
